बायबलच्या वाक्प्रचारात्मक एकके, त्यांचा अर्थ आणि मूळ

लेख काही बायबलसंबंधी वाक्ये एकत्रीकरण सादर करते - सुप्रसिद्ध आणि ज्यांचा अर्थ सर्वांना समजावून सांगता येत नाही. बायबल हे निश्चितपणे सर्व काळातील सर्वश्रेष्ठ पुस्तकेंपैकी एक आहे. त्याची आकलन अनेक शतके साठी ड्रॅग आहे की एक सतत प्रक्रिया आहे. आज, बर्याच शाळा आहेत ज्यांचे प्रतिनिधी या पुस्तकाचे अभ्यास करतात, त्याची सामग्री स्पष्ट करतात.

बायबल साहित्य एक स्मारक म्हणून

हे असे म्हणणे आवश्यक आहे की बायबल हे केवळ ख्रिस्ती धर्माचे बॅनर नाही, "पवित्र ग्रंथ," जीवन नियमांचे कोड आहे. हे ऐतिहासिक इतिहास तसेच साहित्यिकांचे एक मोठे स्मारक आहे. जुन्या स्लाव्होनिक भाषेत अनुवादित बायबल (त्याचा प्राचीन ग्रीक मजकूर) आमच्या दूरच्या पूर्वजांना ज्ञात होता आधुनिक वाचक रशियन भाषांतरामध्ये आधीपासूनच मजकुरासह परिचित होतात. तथापि, रशियन आणि ओल्ड स्लाव्होनिक दोन्ही प्रकार आधुनिक स्वरूपाच्या स्थिर संयोग आणि एपोरिसमचे स्रोत आहेत.

पौराणिक आणि बायबलमधील वाक्प्रचारात्मक एकके यांनी आपल्या जीवनात प्रवेश केला आहे आज रशियनमध्ये ख्रिश्चनांच्या पवित्र पुस्तकाच्या लिखाणाशी संबंधित 200 पेक्षा जास्त स्थीर भाव आहेत. बर्याच बायबलसंबंधी वाक्प्रचारात्मक युनिट्सना नवीन करारातून घेतले गेले , प्रामुख्याने गॉस्पेल कडून मागीचा आराधना, मूर्ख व हुशार कुमारींचा दृष्टांत, उधळ्या मुलगा, आईचे डोक्यावर तुकडे तुकडे करणे. बाप्तिस्मा देणारा, जुदास चुंबन, शेवटचा रात्रीचा प्याला, पेत्राचे उच्चाटन, ख्रिस्ताचे पुनरुत्थान - हे रोजच्या वापरात वापरल्या जाणार्या ख्रिश्चनांची मुख्य पवित्र पुस्तकेतील तुकड्यांची संपूर्ण यादी आहे. या विषयाशी व्यापकपणे बायबल आधारित वाक्ये आहेत. आणि त्यांचा अर्थ आणि मूळ धर्मांपासून लांब असलेल्या लोकांनाही ओळखतात. अखेरीस, या कथांचे अनेक लेखक, कवी, कलाकार, दिग्दर्शक इत्यादींनी पुनरावृत्त केले. त्यांनी जागतिक संस्कृतीत मोठी छाप सोडली.

चला, काही बायबलातील वाक्प्रचारात्मक एकके बघूया. आपण त्या प्रत्येकाचा अर्थ आणि मूळ शोधू शकाल.

मणी फेकणे

बायबलच्या वाक्प्रचारात्मक एकके, ज्यातील उदाहरणे लेखात सादर केल्या जातात, केवळ मौखिक भाषणातच वापरली जात नाहीत त्यांना बर्याचदा लेखक आणि कवीच्या कथांवरून उद्धृत करण्यासाठी पाठवले जाते, आणि काहीवेळा त्यांच्या स्वत: च्या कामाचे नाव. उदाहरणार्थ, हर्मन हेस्सेच्या कादंबर्यांपैकी एक - "मणीचा खेळ." हे काम प्रथम 1 9 43 मध्ये प्रसिद्ध झाले आणि 1 9 46 मध्ये त्यांना आणि त्यांच्या साहित्यासाठी साहित्य आणि नोबेल पारितोषिक मिळाले.

निश्चितपणे या कादंबरीच्या शिर्षकामुळे तुम्हाला "फांदी माळा" असे म्हणता येईल. याचा अर्थ "अयोग्य लोकांना लक्ष देणे, अपमान करणे" असा होतो. आपण डुकरांना आधी मणी शपथ घेतली, तर आपण त्या आपल्या मनातील भावना आणि विचार व्यक्त करतो जे त्यांना प्रशंसा, स्वीकार आणि समजण्यास असमर्थ आहेत. या वाक्यरचना मूळ मूळ बायबलसंबंधी आहे आम्ही त्याला त्याच्या अनुयायांसह ख्रिस्ताच्या संभाषण च्या बोलतो तेव्हा मॅथ्यू शुभवर्तमानात, त्याला भेटू ख्रिश्चन धर्मातील धर्मोपदेशक "क्रमात" असे म्हटले जाते, तर असे म्हटले जाते की, "कुत्र्यांना पवित्र गोष्टी" देऊ नयेत आणि डुकरांना आधी मोती फेकून द्यायला हवी, अन्यथा ते आपल्या पायांपासून ते फाडवून तुकडे तुकडे करू शकणार नाहीत.

आपण असे विचारू शकता: "मोत्याचे मोती का नाहीत?" वस्तुस्थिती अशी आहे की रत्नामध्ये लहान नदीचे मोती म्हटले होते . आमच्या पूर्वजांनी उत्तरेला नद्या ओलांडली होती. काही काळानंतर, कपाळीसाठी वापरण्यात येणारी कोणतीही छोटी हाड, काच आणि धातूचे मणी, मणीस सुरुवात झाली मोती ड्रिल केल्या होत्या, नंतर थ्रेडेड आणि कपडे सुशोभित करण्यासाठी वापरले होते. त्यामुळे आणखी एक अभिव्यक्ती (बायबलचा नाही) होती - "मनोरे नमुन्याची"

एक योगदान करा

हे ते काय म्हणत आहे, विशेषतः, ज्यामध्ये कोणत्याही गोष्टीमध्ये भाग घेतला आहे अशा व्यक्तीबद्दल. त्याच्या मूळ मध्ये, हे अभिव्यक्ती ख्रिश्चन धर्मतत्वावांवर आधारलेले आहे. एका दृष्टान्तामध्ये, गरीब विधवाबद्दल सांगितले जाते, ज्याने देणग्या गोळा केल्यावर केवळ दोन नाणी टाकल्या. ग्रीक स्वरूपात "नाणी" हा शब्द "चिमण्या" असा ध्वनी येतो. विनम्र नम्रता असूनही, तिचे दान अधिक महत्वाचे होते आणि भरपूर समृद्ध भेटवस्तूंपेक्षा अधिक होते. ते शुद्ध अंतःकरणाने बनविले होते. सामान्य कारणास्तव त्यांचे योगदान त्या व्यक्तीने केले आहे जो सर्व उल्लेखनीय आणि भव्य कृत्ये करण्यास न जुमानता, प्रामाणिकपणे आणि प्रामाणिकपणे कार्य करतो.

अतिशय जिज्ञासू आहेत इतर बायबलसंबंधी वाक्यरचना units उदाहरणे आणि त्यांचा अर्थ नक्कीच अनेकांना आवडेल. आम्ही आणखी एक अभिव्यक्ती सह परिचित सूचित.

वाळवंटातील एक वाणी ऐकू येते

प्राचीन काळापासून, हे अभिव्यक्ती आम्हाला आले, जे निष्कर्षी आहेत आणि बाकी काहीही अनुत्तरित नाहीत. बायबलमध्ये संदेष्टा यशयाविषयी सांगितले आहे. तो वाळवंटातून इस्राएलांना ओरडला: "देव येत आहे म्हणून आम्ही त्याला मार्ग तयार करण्याची गरज आहे." त्यानंतर त्याचे शब्द जॉन बाप्टिस्टने पुनरावृत्ती केले. येशू ख्रिस्त त्याच्याकडे आला त्याआधीच त्याने त्यांना सांगितले. म्हणून बायबलमध्ये, या अभिव्यक्तीचा आता थोडासा वेगळा अर्थ आहे. ऐकण्यासाठी, सत्याचा आवाज ऐकण्यासाठी हा कॉल होता.

लोक सहसा हे करत नाही. म्हणूनच, वेळेवर ओझे टाळता येऊ नये म्हणून अपील करण्याच्या आणि निराश झालेल्या व्यक्तीला अपील केले गेले.

Antediluvian वेळा

रशियन भाषेत, प्रागैतिहासिक काळासाठी, प्राचीन काळात अनेक अभिव्यक्ती असतात: अत्यंत प्राचीन काळामध्ये, झार गोरोक अंतर्गत, बर्याच काळापूर्वी, या काळात बायबल पासून आणखी एक - antediluvian वेळा मध्ये आले

अर्थात, हा एक पूर आहे, ज्या देव, लोकांवर रागावला, जमिनीवर पाठविला. स्वर्गीय आकाश उघडले आणि पाऊस पडला. बायबल म्हणते त्याप्रमाणे, 40 दिवस व 40 रात्रीपर्यंत ते टिकले. उंच पर्वतापर्यंत, पृथ्वीला पूर आला. केवळ नोहा आणि त्याचे कुटुंब पळून जाण्यात यशस्वी झाले ईश्वराच्या आज्ञेनुसार या नीतिमान मनुष्याने नोहाचे जहाज बांधले - एक विशेष जहाज, जेथे त्याने सर्व पक्ष्यांना व प्राण्यांना जोड्यांमध्ये ठेवले. पूर झाल्यानंतर, पृथ्वी पुन्हा त्यांच्याद्वारे प्रसिध्द झाली.

जमिनीत प्रतिभा बरी

नैसर्गिक क्षमता विकसित न करणार्या व्यक्तीबद्दल बोलताना हा शब्दप्रयोग वापरला जातो. तो भेट दिला आहे काय तो दुर्लक्ष. तुम्हाला माहीत आहे का की या अभिव्यक्तीमध्ये "प्रतिभेचा" शब्द मूलतः एक आर्थिक घटक होता?

गॉस्पेल दृष्टान्ताने असे सांगितले जाते की एका व्यक्तीने दूरच्या देशांत जाऊन आपल्या दासांना पैसे कसे दिले. त्याने त्यापैकी एकाने 5 प्रतिभांचा, दुसरे - 3, आणि अंतिम - केवळ एक प्रतिभा दिली. प्रवासाला निघाला तेव्हा त्याने आपल्या दासांना बोलावून सांगितले की त्यांनी भेटवस्तू कशा मागितल्या हे सांगण्यासाठी. पहिल्या आणि दुसऱ्याने व्यवसायात प्रतिभा गुंतवणूक करून नफा मिळवला हे उघड झाले. आणि तिसऱ्या दासाने त्याला जमिनीत पुरले. अर्थात, त्याने पैसे वाचविले, पण त्यांना गुणायचे नाही. दोषी ठरविलेल्या कोणाची आणि कोणाची मालकाने प्रशंसा केली याविषयी बोलणे चांगले आहे?

आज हे अभिव्यक्ती आपल्याला आठवण करून देते की प्रतिभा, कौशल्य आणि प्रतिभांचा वापर करावा. ते फळ न घेता आपल्यामध्ये म नाश करू नये.

आम्ही आधीच 5 बायबलसंबंधी वाक्ये एकके मानले आहेत आम्ही पुढील दिशेने जाण्यासाठी

इजिप्शियन executions

हे अभिव्यक्ती बायबलमध्ये देखील आढळते, जेव्हा इजिप्तच्या फारोला त्यांच्या देशात गुलामांच्या घरी राहण्याचे स्वातंत्र्य देण्यास बराच वेळ नव्हता. पौराणिक कथेनुसार, देव त्याच्यासाठी त्याचा रागावला होता. त्यांनी दहा गंभीर शिक्षा पाठविली जी सातत्याने हिटलर देशाला मारतील. जुन्या स्लाव्होनिक "शिक्षा" मध्ये "फाशीच्या" आहेत ते खालीलप्रमाणे होते: नाईल नदीच्या रक्तातील परिवर्तन, इजिप्तचे टोड आणि विविध सरपटणारे प्राणी, पुष्कळ जाडे, "कुत्रा" उडतो (विशेषतः वाईट माणसे), जनावरांची पीड, एक भयंकर महामारी ज्याचे संपूर्ण आच्छादन फोफावलेले होते, ज्यात गारपीट आगीच्या भयानक संकटामुळे अडथळा निर्माण झाला होता. मग टिड्ड्यांचा आक्रमण, अंधार आज बर्याच काळपर्यंत टिकून राहिला, पहिल्या जणीचा मृत्यू झाला, फक्त लोकांमध्येच नव्हे तर पशुधनांदरम्यानही. या संकटामुळे भयभीत झालेल्या फारो, इजिप्तला गुलामगिरीत लोक सोडून आज, "मिस्री दंड" म्हणजे कोणत्याही छळ, गंभीर आपत्ती.

स्वर्गीय मानना

आधुनिक रशियन मध्ये एक आणखी मनोरंजक अभिव्यक्ती आहे - स्वर्गातून मन्नासारखे वाट पहाणे . हे फक्त एक चमत्कार साठी आशेने करताना, उत्कटतेने आणि दीर्घ म्हणजे. खरंच, स्वर्गाचा मान्ना चमत्कार होता. तिला धन्यवाद, एक संपूर्ण राष्ट्र उपासमारीचे जतन केले गेले.

बायबलमध्ये असे म्हटले आहे की दुष्काळाची वेळ आली जेव्हा यहुदी लोक वाळवंटात अनेक वर्षे प्रवास करायचे होते. लोक मरणे नशिबात असतील, जर स्वर्गातून मान्ना अचानक आकाशातून पडत नाही हे काय आहे? हे आधुनिक रवाशी साम्य आहे नंतरचे त्याचे नाव मेणाची आठवण म्हणून ठेवण्यात आले, जे देवाने निवडलेल्या लोकांना दिले होते.

तथापि, शास्त्रज्ञांनी आज वाळवंटात एक खाद्यपदार्थ आहे असे स्थापित केले आहे. तो पिकतो तेव्हा, तो cracks, आणि नंतर गोळे मध्ये folds बर्याच भटक्या जमातींनी अन्नासाठी हे लवण वापरले. कदाचित, पवन हे खाद्यबॉल्स आणले ज्यांचे वर्णन बायबलच्या आख्यायिका मध्ये केले गेले. हे स्पष्टीकरण असूनही, आतापर्यंत "अभिव्यक्तिंवरून मान्ना" म्हणजे चमत्कारिक मदत, अनपेक्षित भाग्य.

आम्ही बायबलसंबंधी वाक्प्रचारक एकक आणि त्यांचे अर्थ यांचे वर्णन करतो. पुढीलपैकी मूळ नाही ती कमी मनोरंजक आहे.

बुश बर्न

बहुधा ही सुंदर प्रतिमा इब्री परंपरेतून आपल्या पूर्वजांनी घेतलेली होती. बायबलमध्ये, "जळत बुश" म्हणजे एक काटा झुडूप ज्याला बर्ण करता येत नाही; कारण ज्योत त्याच्या ज्योतमध्ये ईश्वर आहे. आज, आम्ही ही प्रतिमा क्वचितच वापरतो जेव्हा एखाद्या व्यक्तीला "बर्न्स" (उदाहरणार्थ, कामावर) दर्शविणारा आवश्यक असतो तेव्हा त्याच्या अर्जाच्या स्वरूपातील एक पर्याय आहे, परंतु तो आपली ताकद गमावत नाही, तो अधिक सक्रिय आणि उत्साही बनतो.

चांदीचे तीस तुकडे

इसाकियातला इतिहासातील सर्वात तिरस्कारार्थी देश मानले जाते. तो येशू ख्रिस्ताच्या शिष्यांपैकी एक होता. या मनुष्याने शिक्षकांना केवळ 30 चांदीच्या नाण्यांसाठीच फसविले आहे. म्हणूनच आपल्या काळातील अशी अभिव्यक्ती "रक्ताची किंमत", "विश्वासाचा दर" म्हणून ओळखली जाते. याच आख्यायिकेवर, बायबलमधील इतर अनेक रूपकात्मक शब्द आणि वाक्प्रचार-आधारित युनिट्स आधारित आहेत. "नादास" हे नाव "गद्दार" या नावाने वापरले जाते. आणि '' यहूदाची चुंबन '' कपटी कपट, एक दांभिक आणि कपटी चपटे या संकल्पनास सूचित करते.

या बायबलसंबंधी वाक्प्रचारात्मक एकके आणि त्यांचे अर्थ फार पूर्वी काल्पनिक मध्ये वापरले गेले आहेत. एक प्रसिद्ध रशियन व्यंगचित्रकार सल्लेकोव्ह-शेडेरिन यांनी त्यांच्यातील एक पात्र, गोलोववेव्ह पोर्फिरी व्हॅलेरोव्वाच, सर्व प्रकारच्या नकारात्मक वैशिष्ट्यांसह - एक शिकारी, एक ढोंगी, एक संत, एक मेंढपाळ, पीडा, इत्यादी. हे स्पष्ट होते की या नायकाचे प्रोटोटाइप आहे यहूदा इस्क़िरियट. हे कोणतेही योगायोग नाही की गोलोव्हलीव्हला जुदास आणि त्याचे भाऊ हे नाव दिले गेले.

असा एक मत आहे की "एस्पन लीफ सारख्या हाकणारा" या बायबलसंबंधी वर्णांची कथांशी जोडलेली आहे. पश्चात्ताप करून, देशद्रोहीने या झाडाच्या झाडावर स्वतःला फाशी दिली. त्यामुळे तो अपवित्र करण्यात आला. आता अस्पेन कायमचा कांपणे नियत आहे.

पोंटिअसपासून पिलात पर्यंत

त्रुटीवर आधारित ही अभिव्यक्ती अनेक प्राचीनपैकी एक आहे. आख्यायिका मते, जेव्हा येशूला अटक करण्यात आली आणि त्याची परीक्षा घेण्यात आली, तेव्हा हेरोदेस (यहुदी राजा) किंवा पंतय पिलात (रोमी राज्यपाल) यांनी स्वत: ला फाशीची जबाबदारी घेण्याची इच्छाही केली नाही. बर्याचवेळा त्यांनी विविध pretexxts अंतर्गत एकेकाला येशू पाठविले. एखादा असे म्हणेल की ख्रिस्त "हेरोदाहून पिलाताकडे निघाला होता." तथापि, आमच्या पूर्वजांना, पंतय पिलात हे दोन रोमचे नाव आहेत हे यावरून गोंधळलेले होते, परंतु हे नाव खूप नैसर्गिक होते. ज्युलियस सीझर, सेप्टीमियस सेव्हरस, सेरगियस कॅटिलिका असे ऐतिहासिक पात्रे आहेत. आपल्या पूर्वजांच्या मते पिलात हे दोन पिढ्यांमध्ये "पिलात" आणि "पोंटियस" असे विभाजन झाले. आणि मग कथा स्वतः गोंधळून गेली. अशा प्रकारे कल्पना आली की ख्रिस्त "पोंटियसपासून पिलातला" पाठविला गेला. आज हे शब्द लाल टेपची व्याप्ती परिभाषा म्हणून कार्य करतात, जेव्हा लोक मालिकांचा बॉसपासून पाठलाग करतात, त्याऐवजी केस सोडवण्याऐवजी.

थॉमस विश्वास न ठेवणारा थोमा

आम्ही आधीपासूनच बायबलच्या मूळच्या 10 वाक्प्रचारिक एककांचे वर्णन केले आहे. त्यापैकी बरेच आम्ही ज्याबद्दल बोललो नाही ते उल्लेखनीय आहेत, पण एका लेखाच्या आराखडयात फक्त काहीच सादर केले जाऊ शकतात. खालील अभिव्यक्ती फक्त मिटवता येणार नाही - हे मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाते, आणि त्याचे मूळ अतिशय मनोरंजक आहे.

बर्याचदा आपल्याला वाक्यांश ऐकणे आवश्यक आहे: "अरे थॉमस अश्रद्धावान!" हे इतके परिचित झाले आहे की आपण कधीकधी ते स्वत: हून बोलतो किंवा कोणाकडून ऐकू येतो तेव्हा आम्ही काही लक्ष देत नाही. आपण कधीही कुठून आला याचा विचार केला आहे का? थॉमस कोण आहे, ते तुम्हाला ठाऊक आहे का? असे मानले जाते की आपण येशू ख्रिस्ताच्या 12 प्रेषितांपैकी एकाने स्वतःसाठी निवडले आहे. तो सर्व काही आणि प्रत्येकासाठी अविश्वसनीय होता कारण Foma बाहेर आलो.

तथापि, एक नाही, परंतु या अभिव्यक्तीच्या उत्पत्तीच्या दोन प्रारंभिक आवृत्त्या आहेत. येशूने आपल्या प्रेषित थॉमस या नात्याने निवडलेल्या आधी अगदी आधी ते प्राचीन यरुशलेममध्ये होते.

फामाला आंद्रेई नावाचा एक भाऊ होता त्याने एक दिवस पाहिले की येशू पाण्यावरून चालत होता आणि थॉमसला त्याबद्दल सांगितले. एक शहाणा व्यक्ती म्हणून, भविष्यात प्रेषिताने त्याच्यावर विश्वास ठेवला नाही. मग आंद्रियाने त्याला त्याच्याबरोबर जाण्यासाठी बोलावले आणि येशूला विचारले की एकदा तो पाण्यावर चालत होता. ते ख्रिस्ताकडे गेले. त्यांनी आपल्या चमत्कार पुनरावृत्ती फामाला स्वत: ची चूक मान्य करण्याशिवाय पर्याय नव्हता. यानंतर असे झाले की, तो थोमालाला अश्रू धुतला.

दुसरे आवृत्ती अधिक लक्षणीय मानली जाते. येशूचे क्रूसावरील पाप आणि त्याच्या पुनरुत्थानानंतर बायबल म्हणते की, जेव्हा ख्रिस्त प्रेषितांना दिसला तेव्हा थॉमस अस्तित्वात नव्हता जे लोक त्याला भेटले होते त्यांनी त्याला काय घडले त्याबद्दल सांगितले. तथापि, थॉमसने यावर विश्वास ठेवला नाही. तो म्हणाला की त्याने येशूवर हात ठेवलेल्या खांबावरुन जखमा पाहिले आणि तो आपल्या जखमांवर या जखमांपर्यंत पाहात राहिला. तारणहार दुसऱ्यांदा थॉमसच्या उपस्थितीत आपल्या प्रेषितांना भेटला तेव्हा ख्रिस्ताने त्याला असे करण्यास सांगितले. संभाव्यत: आपण थॉमस हे अंदाज लावला की पुनरुत्थानावर थॉमस पुनरुत्थानावर विश्वास ठेवतील.

बायबलातील शब्दकोशाचे महत्त्व

अर्थात, हे सर्व बायबलसंबंधी वाकयनीक एकके नाहीत त्यापैकी बरेच काही आहेत, आम्ही फक्त त्यांच्यापैकी काही बद्दल बोललो आहे. आपण पाहू शकता त्याप्रमाणे बायबलच्या मूळ वंशाची भाषाशास्त्रीय एककांची भाषा अद्यापही मोठ्या प्रमाणावर वापरली जाते. आणि हे आश्चर्यकारक नाही कारण बायबल मानवजातीच्या इतिहासातील सर्वात महत्त्वपूर्ण पुस्तकांपैकी एक आहे. हा जीवनाचा अनेक क्षेत्राच्या विकासावर मोठ्या प्रमाणावर प्रभाव टाकतो. दूर राहून भाषा येत नाही यात बायबलसंबंधी उत्पत्तिच्या अनेक वाक्प्रचारक एककांचा समावेश आहे. उदाहरणे आणि त्यांचे अर्थ अजूनही भाषाविद्वाने अभ्यासले आहेत. आणि लेखक आणि कवी बायबलमधील गोष्टींकडून प्रेरणा घेतात उदाहरणार्थ, मॅक्सिमेलियन व्होलोशिनचा संग्रह , ज्यात क्रांती आणि युद्धाबद्दल कवितांचा समावेश आहे, याला "बर्निंग बुश" म्हणतात.

लर्मोन्टोव मिखेल, निकोले गोगोल, अॅन्थॉन चेखव, फ्योदोर डोस्तोव्स्की, अलेक्झांडर पुश्किन ... त्यातील प्रत्येक कथेमध्ये पौराणिक आणि बायबलातील वाक्यरचने सापडतात. कदाचित अशी कोणाची अशी रशियन लेखक नाही जिच्यात कोणासही बायबलसंबंधी उलाढाल सापडली नाही.

बायबलमधील उत्पत्तीबद्दल आपल्याला इतर गोष्टी काय आहेत? त्यांच्या उदाहरणात आपण या लेखात टिप्पण्या मध्ये सोडू शकता.