युक्रेनियन भाषेत महिने नाव

युक्रेनियन आणि वेगवेगळ्या प्रकारे उच्चारले विविध भाषांमध्ये महिने नाव. अनेक स्लाव्हिक भाषा , ते एकमेकांना असतात. विविध देशांमध्ये हंगाम कसे विविध नावे पाहू.

महिन्यात च्या युक्रेनियन नाव

प्रत्येक युक्रेनियन भाषा नावाने वर्षी महिन्यात नियुक्त किंवा या वेळी हवामान थोडक्यात वर्णन आहे. हे आमच्या पूर्वजांना अत्यंत प्राचीन काळ पासून साजरा की ऐतिहासिकदृष्ट्या विकसित चिन्हे झाल्यामुळे आहे.

युक्रेनियन महिन्यांची नाव - "misyatsi". आणि आता एक शेजारच्या राज्यातील पदनाम कॅलेंडर हंगाम मूल्य बघूया.

वर्षाच्या महिने युक्रेनियन नावे

जानेवारी

रशियन पासून युक्रेनियन मध्ये भाषांतरित केले - "sichen". लॅटिन जानेवारी "lanarius" सारखे ध्वनी आणि रोमन देव मार्ग (घर पालक आणि गेट) नंतर नावाचा आहे.

"क्शीचंग" - एक अतिशय प्राचीन नाव zemleugodnogo प्रक्रिया. या वेळी तत्पूर्वी, लोक करण्यासाठी गार्डन्स आणण्यासाठी लागला, वसंत ऋतु स्टेज सेट. उपटून दिवसअखेर, गोळा शाखा, थोडे, जमिनीवर सैल नाही बर्फ आली तर. त्यामुळे हिवाळा महिने, 31 दिवस, ज्यात नाव.

फेब्रुवारी

"भयंकर" - ग्रेगोरियन कॅलेंडर वर्षाच्या दुसऱ्या महिन्याच्या. 28 दिवस आहे, आणि एक लीप वर्षात - 29. युक्रेनियन भाषा हे नाव 19 व्या शतकाच्या अडकले. "भयंकर" - एक, प्रचंड अवघड, हट्टी, हवामान स्वतः जसे या महिन्यात आहे.

मार्च

Berezen - शब्द "berezol" पासून. वर्षाच्या तिसऱ्या महिन्यात 31 दिवस आहे. काचेच्या उत्पादनात साठी बर्च झाडापासून तयार केलेले राख कापणी तेव्हा शीर्षक यामुळे सागरी मासेमारी हा पासून उदय अर्थ. ही प्रक्रिया फक्त मार्च मध्ये, जवळीक दरम्यान केले जाते.

एप्रिल

वसंत ऋतू दुसरा महिना, एप्रिल मध्ये, युक्रेनियन भाषेत "Kviten" वाटते. हे नाव 16 व्या शतकात राहिलो. "Kvitka" म्हणजे - फ्लॉवर. तो एक तेजस्वी blossoming निसर्ग द्वारे दर्शविले जाते वर्ष वेळ आहे. एप्रिल 30 दिवस आहे.

मे

"Traven" - शब्द "गवत" पासून. फिकट प्रथम snowdrops आणि इतर फुलं आणि जमिनीवर ताज्या सुवासिक गवत सह झाकलेले होते. वसंत तिसऱ्या महिन्यात नाव प्रतीक आहे "Traven." त्यामुळे आम्ही Kievan Rus वेळा त्याच्या पूर्वजांना म्हणतात. मे महिन्यात 31 कॅलेंडर दिवस समावेश आहे.

वर्षाच्या उन्हाळ्यात महिने युक्रेनियन नावे हस्तांतरण हे रशियन भाषा खूपच सोपे आहे. प्रत्येक महिन्यात एक जोरदार स्पष्ट संकेत आहे.

उन्हाळ्यात

जून

"Cherven" - पहिल्या उन्हाळ्यात महिन्यात 30 दिवस, यांचा समावेश होतो. प्रदीर्घ दिवस आणि लहान रात्री द्वारे दर्शविले. महिन्याच्या नाव युक्रेनियन शब्द "mealybug" येते. तथाकथित या कालावधीत येतो की लाल कीटक. तो त्यांच्या प्राण्यांच्या शरीरातील आतील भाग लाल रंग म्हणून वापरले होते लांब आहे. लाल - एक महिन्याच्या दुस-या संज्ञा शब्द "लाल" पासून ठेवले.

जुलै

"Lipen" - ग्रेगोरियन कॅलेंडर वर्षाच्या सातव्या महिन्यात. जुलै मध्ये, 31 दिवस. महिन्याच्या युक्रेनियन नाव शब्द "चुना" येते. या वेळी चुना-रंगीत संग्रह द्वारे दर्शविले जाते आणि मध संकलन कालावधी असे म्हटले जाते.

ऑगस्ट

महिना "Serpen" (ऑगस्ट) शब्द "विळा" येते. हे अन्नधान्य उडविले आहे जे एक साधन आहे. नाव प्राचीन, Slavs पासून उगम. 31 ऑगस्ट दिवस आहे.

सप्टेंबर

तो "सप्टेंबर" युक्रेनियन मध्ये सारखे ध्वनी? पहिल्या शरद ऋतूतील महिन्यात युक्रेन मध्ये "Veresen" म्हणतात.

नाव Polesie येते. तेथे, या काळात सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात blooms - एक अमूल्य मध वनस्पती. महिना 30 दिवस आहे.

ऑक्टोबर

"Zhovten" - पाने खुडणी वेळ. हे Kievan Rus वेळ महिन्याच्या नाव होते. लोक gryazen, hmuren, listopadniki, zazimnik, svadebnik म्हणून त्याला म्हणतात. 31 दिवस - ऑक्टोबर मध्ये.

नोव्हेंबर

"पाने" आणि "गडी बाद होण्याचा क्रम": - युक्रेनियन मध्ये नोव्हेंबर एक "पाने", शब्द येते. या हंगामात, झाडे शेवटी बंद पिकल्या दर्शविले जाते, जे पाने, फेकून दिले जाते. (युक्रेनियन "पानांचे") नोव्हेंबर 30 दिवस आहे.

डिसेंबर

"Gruden" - शब्द स्तन पासून (गुठळ्या). प्राचीन काळी, शरद ऋतूतील पावसाच्या नाचले नंतर गाड्या धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक सुटला. गोठविलेल्या ढेकळे हस्तक्षेप - रस्ते चालविण्यास करणे कठिण होते. स्तन देखील गोठविलेल्या म्हणजे नांगरलेल्या शेतजमिनीची वर स्थापना केली. त्यामुळे आहे की 31 दिवस, आणि या वर्षाच्या शेवटच्या आहे महिन्याच्या नाव.

जगातील महिने नावे

मूल्य समजून आणि लक्षात ठेवणे सोपे - वर महिने युक्रेनियन नाव. अनेक स्लाव्हिक भाषा (पश्चिम युरोप आणि रशिया) मध्ये नाव महिने स्लाव्हिक मूळ आहे. पण नाही एक-एक ठरते नावे दरम्यान विविध भाषांमध्ये. कधी कधी ते विविध भाषिक भागात एक महिना हलवण्यात येते.

युक्रेनियन, पोलिश, बेलारूसी, झेक आणि क्रोएशियन महिने केवळ स्लाव्हिक नावे वापरले.

महिने अधिकृत स्लाव्हिक नावे रशियन, स्लोव्हाक, सर्बियन मध्ये वापरले जात नाहीत.

बल्गेरियन आणि मॅसेडोनियन वापरले महिने आंतरराष्ट्रीय लॅटिन नावे. स्लोव्हेनियन भाषेत दोन समांतर प्रणाली आहेत.

थोडक्यात

युक्रेनियन भाषेत महिना नावे रशियन भाषेत त्या नावांपेक्षा वेगळे असते. त्यांना अनेक Kievan Rus दिवस निश्चित आणि हवामानाची परिस्थिती फक्त वैशिष्ट्यपूर्ण मूल्ये केले गेले आहे. युक्रेनियन भाषेत वर्षाच्या महिने केवळ स्लाव्हिक मूळ आहेत. नाव रशियन असताना लॅटिन पद येते.