फिनिश नावे - फॅशनेबल आणि वेळ-चाचणी

फिनलंडच्या कायद्यांनुसार, एखाद्या व्यक्तीचे वैयक्तिक नाव वैयक्तिक नाव व आडनाव असते. तसेच, मुलाच्या जन्माच्या वेळी किंवा बाप्तिस्म्याची नोंदणी करताना तिच्या नावे तीन पेक्षा अधिक नावे देण्याची परवानगी दिली जाते. पण मुळात फक्त एक किंवा दोन सामान्य आहेत. फिन्निश प्राचीन प्रथांनुसार, प्रथम जन्मलेल्या वडिलांच्या बाजूला दादा किंवा आजी नावाचा उल्लेख केला जातो, द्वितीय मुलांना मातृभाषेवर दादा किंवा दादा म्हणून संबोधतात. खालील पालक आणि जवळचे नातेवाईक, godparents म्हणून म्हटले जाते . फिनीश नावाची आणखी एक वैशिष्ट्य म्हणजे ते आडनाव समोर आहेत, खाली वाकू नका आणि प्रथम शब्दांश वर जोर देऊन उच्चारले जातात.

याबरोबरच नावेसाठी विशिष्ट आवश्यकता आहेत.

• याबाबतीत बहिणींना व बांधवांना समान नाव देणे हे शिफारसित नाही;
• आपण अपमानास्पद शब्द कॉल करू शकत नाही;
• आडनावाच्या नावाचा वैयक्तिक नाव म्हणून वापरणे अवांछित आहे;
• पूर्ण विषयाऐवजी कमी शब्दांची अनुमत नोंदणी.

फिनलंड मध्ये, 1 9व्या शतकापासून, सर्व नावे अधिकृत पंचांगडून निवडली गेली आहेत, ज्यांना आधी रॉयल अकादमीने प्रकाशित केले होते आणि आता हेलसिंकी विद्यापीठाने प्रकाशित केले आहे. नाममात्र पंचांग तयार करणे आणि त्यातील शब्द निश्चित करणे अद्याप समर्थित आहे. आज हेलसिंकी विद्यापीठाने जारी केलेल्या नियतकालिकामध्ये, संपूर्ण फिनलँडमध्ये सुमारे 35 हजार नावं नोंदवली गेली.

जन्मावेळी त्याला नियुक्त केलेले सर्व नावांचे विविध प्रकार खालील प्रमाणे वर्गीकरण केले जातात:

• कॅथलिक कॅलेंडर आणि बायबलमधून आलेली शब्द;
• स्वीडिश भाषेतून मिळालेली फिनिश नावे;
• रशियन कॅलेंडरकडून घेतलेल्या;
• 1 9व्या आणि 20 व्या शतकात फॅशनयुक्त असलेल्या फिनिश शब्दांमधील व्यक्तीचे वैयक्तिक नाव. समजा, जर आपण फिनीश भाषेतील शब्द "एनोआ" चा अनुवाद केला तर त्याचा अर्थ केवळ एकच शब्द असेल आणि जर आपण फिनिश शब्द "भेट" मध्ये अनुवाद केले तर आपल्याला लाहजा मिळेल;
• लोकप्रिय युरोपियन पासून प्राप्त केलेली नावे.

कालांतराने जन्मलेल्या व्यक्तीचे फिनीश वैयक्तिक नाव आंतरराष्ट्रीय आणि पॅन-युरोपियन असे नाव बनते. आणि तरीही आता फिनलंड मध्ये अशा प्रवृत्ती आहे: महान इच्छा असलेल्या पालक मुलाला काही मूळ फिन्निश शब्द म्हणतो. जुन्या नावांप्रमाणे आणि आजचे त्याचे मूळ अर्थ हरले नाही. आम्ही काही उदाहरणे देतो.

पुरूषांची फिनिश नावे:

अहदे - टेकडी;

काई ही जमीन आहे;

करारी (करि) - एक पाण्याच्या पृष्ठभागाखाली रॉक;

लोहा एक खडक आहे;

लमी - बर्फा;

मेरियुटुली (मेरियुटुली) - समुद्राचा वारा;

Niclas एक शांततापूर्ण शासक आहे;

ओसो (ओत्सो) एक अस्वल आहे;

पेका (पेका) - शेतात आणि पिकांचे शासक;

Rasmus - आवडता किंवा इच्छित;

सिर्कका एक क्रिकेट आहे;

तेरहो - एर्नॉर्न;

Tuuli (Tuuli) - वारा;

वजन (वेसा) - बचावा;

विले (विले) डिफेंडर आहे

फिन्निश महिलांची नावे:

Aino (Ainno) एकमेव आहे;

आइली एक संत आहे;

आमू-उसावा (आमू-उस्वा) - सकाळची धूळ;

Vanamo (Vanamo) - कदाचित "दोनदा फुलांच्या";

हेलेना (हेलेना) - एक मशाल, एक मशाल;

Irene (Irene) - विश्रांती आणत;

किआ (किआ) - निगल;

कुक्का एक फूल आहे;

कुल्लिक एक स्त्री आहे;

राय (रायया) - मुख्याध्यापक;

सातू (सातू) - एक परीकथा;

सेमा - फिन्निश लेकच्या नावावरून;

हिल्डा (हळदा) - लढाई

Unelma एक स्वप्न आहे

एझेलिना (एलेबिना) - जीवन शक्ती

सारांश, आपण म्हणू की सर्व फिनिश नावे एक सांस्कृतिक स्मारक आहेत. अखेरीस, एखाद्या व्यक्तीचे वैयक्तिक नाव केवळ एका व्यक्तीचे अधिकृत नाव नाही तर ते एक ऐतिहासिक सुरुवात आहे जी भूतकाळातील स्मृती जतन करते.