बातम्या आणि समाज, संस्कृती
Chmoe: काय schmuck आहे आणि हे शब्द कुठून आले?
रशियन भाषा महान आणि शक्तिशाली आहे की व्यतिरिक्त, तो अश्लील आणि अपभाषा समीकरण सर्व प्रकारच्या समृद्ध आहे. आपण युद्ध किंवा या इंद्रियगोचर संस्कृतीच्या पूर्ण अभाव बद्दल जितके शक्य तितके भांडणे करू शकता, पण भाषिक दृष्टिकोनातून, रस्त्यावर argo समाजाचा एक सुंदर मिरर आहे उदाहरणार्थ, जवळजवळ सर्वत्र आपण "chmo" हा शब्द ऐकू शकता स्किमक म्हणजे काय, हा चिमोसोनिक कोण आहे आणि हा शब्द अपमान आहे?
काय शब्दकोष म्हणते
विविध लेखकांचे स्पष्टीकरणीय शब्दकोश मुख्य मध्ये एकत्र होतात: "स्कमक" अपमान आहे. या शब्दाचा अर्थ एका व्यक्तीला अवकाशीय, अस्ताव्यस्त, असफल, मूर्ख, उतरलेला असा आहे. कदाचित कोणीतरी असा विश्वास करतो की सत्यतेचे विधान अपमानच नाही, परंतु ज्या व्यक्तीला त्याच्या पत्त्यात ऐकून आनंद होईल तो शोधणे अवघड आहे: "अहो, स्कम्क!" हे गूढ "स्किमक" काय आहे आणि ते कुठून येते? या स्कोअरवर अनेक मते आहेत.
डेलचा शब्दकोष "चमोरा" म्हणजे काय, या शब्दाचा अर्थ आपल्याला "चमरित" ("chmyit") या शब्दावर संदर्भित करतो - गरिबीमध्ये राहण्यासाठी, गरीब होण्यासाठी, सुकून टाकणे जर आपण ही आवृत्ती स्वीकारली, तर "स्किमक" हे स्लंग नाम चे व्युत्पन्न आहे, जे क्रियापद "ओरिसात" होते. समांतर मध्ये, रस्त्यावर argo तेथे "zachmorit" म्हणून अशा एक गोष्ट आहे - "शिकार करण्यासाठी, नैतिकतेला कमी करण्यासाठी," म्हणजे एक व्यक्ती एक schmuck मध्ये चालू.
सैन्य आवृत्ती
सैन्य आवृत्तीच्या अनुयायी मानतात की "chmo" हा एक सामान्य शब्द आहे, जी सीएमओच्या संक्षेपाने प्राप्त झाला आहे - भौतिक समर्थन भाग. या शब्दाचा देखावा महान देशभक्तीपर युद्धाच्या काळाशी संबंधित आहे, जेव्हा त्या आघाडीवर लढलेल्या नायकांनी तथाकथित पिछाडीच्या उंदीरांकरिता कायदेशीर अवमान प्रकट केले. भौतिक सुरक्षिततेचे भाग कत्तल अंतर्गत पडण्याची शक्यता कमी होती, त्यांनी हल्ला केला नाही - त्यांचे कार्य खरेतर भौतिक आधार होता. समोरच्या सैनिकांचा असा विश्वास होता की जो कोणी त्यांच्याबरोबर नव्हता, पाठीचा उंदीर आणि एचएमओ स्कम्कमध्ये वळला. पुरवठा श्रृंखलेतून जीव वाचवणारे आणि जखमी सैनिकही काय नाही? अर्थात, schmuck
पुढच्या विनोदबुद्धी लोकांना सीएमओच्या संक्षेपाचे दुसर्या अर्थाने श्रेय दिले जाते - "ते चुग, गोंधळ, फसवा" (शब्दाचा अश्लील शब्द). हे व्याख्येत नवीन काहीही जोडत नाही, परंतु हे राग आक्षेप घेते.
हिब्रू आवृत्ती
खरं तर, हे एक आंतरराष्ट्रीय आवृत्ती आहे. यिद्दिश भाषेतील अप्रतिष्ठित परिभाषा जी "शम्म" सारखी दिसते, अमेरिकन इंग्रजीमध्ये स्थलांतरित झाली आणि "shmo" मध्ये बदलली. ओडेसाला - अमेरिकन अमेरिकन व्यक्तीने यशस्वीरित्या यूएसएसआर च्या प्रदेशाकडे स्थलांतर केले. हे तिथे होते की परिवर्तन पूर्ण झाले, आणि ओडेसा गेट्स मध्ये एक नवीन विशाल शब्द "चमो" होता. ग्लोबलसाठी अर्ध्या जगासाठी भरीव भौगोलिक रेष म्हणजे काय? छोट्या गोष्टी आणि नंतर हे लहान तीन-अक्षर शब्द अधिक अर्थपूर्ण "chmoshnik." काही बाबतीत, हे आणखी आक्षेपार्ह वाटतं, जसे की अवमानाच्या अतिरिक्त भागावर जोर दिला जातो.
व्युत्पन्न केलेला संक्षेप
भाषा ही लवचिक आणि सतत विकसित होणारी बाब असल्याने, शब्दाच्या मूळ गोष्टींबद्दलची आवृत्ती गुणाकार आणि गुणाकार केलेली आहे. संक्षेप मध्ये वाढ अपरिहार्य होते संक्षेप च्या सैन्य आवृत्ती मध्ये नेहमीच्या शब्दात mutated असल्यास, उलट प्रक्रिया काहीतरी अधिक क्लिष्ट झाले नाही, पण हे अत्यंत मनोरंजक बनले.
आता रस्त्याच्या कडेला जाणार्या रस्त्यावर विचारल्यास काय उत्तर देईल "स्कमक" म्हणजे काय? प्रचंड बहुसंख्य म्हणतील की हा "मॅनॅलीन मॅनल्ड डाउनड" आहे. ही परिभाषा आधीपासूनच गुन्हेगारी जगापेक्षा आहे, आणि त्याचे लक्ष देण्यासारखेच आहे - उतारलेली (स्वतःची स्वतःची संकल्पना आणि कमकुवतपणा), वगळलेली नाही (वगैरे कोणी मजबूत आहे).
मग लोक बोधच करतात येथे पर्याय आहेत:
- मॉस्को क्षेत्रातील मनुष्य;
- मॉस्को क्षेत्र चे विजेता;
- मॅन आर्थिकदृष्ट्या सुरक्षित;
- व्यक्ती नैतिकरीत्या ओझे आहे;
- मर्दानाचे मन;
- अधिकारी क्षणार्धात थांबले;
- एक व्यक्ती सोसायटी त्रास आणि त्यामुळे वर.
शब्दकोश मध्ये शब्दकोश काय आहे "chmo" हा शब्द
संवादातील "schmuck" शब्दाचा वापर योग्य आहे किंवा नाही याबद्दल एक परिपूर्ण कायदेशीर प्रश्न आहे? जर आपण असे समजले की हे एक गलिच्छ शब्द आहे आणि सांस्कृतिक वर्तुळांमधील अपरिहार्यपणे गैरग्रॅटेड म्हणून गृहीत धरले जाते तर निष्कर्ष सोपे आहे - "श्मिट" शब्दाचा गैरवापर करू नका. या परिभाषेचा अर्थ तिरस्करणीय आणि तिरस्कारयुक्त विमानात आहे, म्हणून काही बाबतीत हे अश्लील शब्दकोश म्हणूनच अमान्य आहे.
तथापि, व्यवसाय आणि अधिकृत संवादात जर एखाद्याला chmoshnik चे संशयास्पद शीर्षक देऊन एखाद्याला बक्षीस देण्यास साहाय्यक नाही, तर दररोजच्या भाषणात हा शब्द अत्यंत व्यापकपणे वापरला जातो. सामान्यतः स्वीकारले गेलेले शब्दकोश मध्ये "चिमो" इतक्या घनिष्टतेने प्रवेश केला जातो, ज्यास जबरदस्त शापांचा पर्याय म्हणून यशस्वीरित्या समजले जाते, आणि त्याचा अश्लील रंगण करणे सिद्ध करणे प्रत्यक्षात अशक्य आहे, अपमानजनक अर्थ हळूहळू देशांतर्गत अशिष्टपणाच्या दररोजच्या प्रवाहात अडकतात.
गोपनीय संवादात, एखाद्या अप्रिय व्यक्तीला एक उद्धट व्यक्ती बोलवा किंवा विनोद म्हणून सर्वकाही लपविणे अनुज्ञा आहे. या शब्दाचे महत्त्व येथे आहे, ज्यात शब्द टाकला गेला आहे तसेच चेहऱ्यावरील भाव देखील त्यात आहेत. भावनिक रंगाचे कार्डिनल स्वरूपात नसल्यास, रंगरूप बदलू शकतात. तथापि, आभासी संप्रेषणामध्ये, जेव्हा इनोनन्सला त्यांचे कौशल्य आणि क्षमतेचे अंदाज लावता येण्यासारखे आणि अर्थ लावणे आवश्यक आहे, तेव्हा याचा अर्थ वादाकांना दुखावण्याची स्पष्ट इच्छा आहे.
Similar articles
Trending Now