निर्मिती, भाषा
तो इंग्रजी, "हॅलो!" असेल? "हॅलो!" इंग्रजी मध्ये कसे म्हणायचे?
जागतिक स्तरावर, लोक एकमेकांना सलाम सांगतात. मित्र आणि सहकारी, आणि नातेवाईक आणि शेजारी म्हणतात, "हॅलो" किंवा "हाय!". या शब्दाच्या इंग्रजी अनुवाद खूप सोपे आहे, पण तो पहिल्या दृष्टीक्षेपात फक्त आहे.
अर्थातच खाली!
सर्व केल्यानंतर, आम्ही नेहमी एकसारखेपणाने एकमेकांना सलाम करु नका, हे सर्व आपण भेटलो परिस्थिती आणि व्यक्ती अवलंबून असते. इंग्रजी - अपवाद नाही. आणि काही लोक ज्ञान फक्त एक सर्वसाधारण वाक्यांश मर्यादित आहेत तर, ते फक्त शालेय अभ्यासक्रमात, जे शुभेच्छा फक्त एक औपचारिक आवृत्ती, नाही एक नैसर्गिक एक पुरवतो फॉल्ट आहे. या सर्व मामल्यात, आपण होईल रशियन, आणि त्याऐवजी, म्हणू समान आहे "हाय, कसा आहेस?" वाक्यांश "भाकरी आणि मीठ!". अशा शुभेच्छा प्रतिसाद कशी विचार करणे कठीण आहे. आज संबंधित आहेत त्या पर्याय पाहू.
मानक शुभेच्छा
आता आम्ही इंग्रजी, मध्ये असल्याचे कसे काही पर्याय पाहू "हॅलो!". तथापि, एक स्मित, संप्रेषण करताना जे शिष्टाचार ब्रिटिश सूत्र एक प्रकारची आहे हे सांगणे आवश्यक आहे हे लक्षात ठेवा.
- हॅलो! किंवा हाय! तो एक अष्टपैलू आणि सर्वात लोकप्रिय पर्याय प्रत्येकाला परिचित आहे. त्यामुळे म्हणतो, "हॅलो!" इंग्रजी कॉम्रेड किंवा परिचित लोक. आपण या परदेशी भाषा एक चाहता नाही असल्यास, ग्रीटिंग अशा ज्ञान पुरेसे होईल. तथापि, आम्ही च्या वर सरकवून कारण नाही.
- गुड मॉर्निंग (दुपारी, संध्याकाळी), याचा अर्थ "गुड मॉर्निंग (दुपारी, संध्याकाळी)!". या इंग्रजी कसे बोलावे नाही कमी सामान्य प्रकार आहे, "हॅलो!", पण एक अधिक व्यापक आणि औपचारिक. 18.00 ला संध्याकाळ - - मध्यान्ह आधी सेवन केले पाहिजे की एक शब्द, दुपारी - सकाळी मध्यरात्री आधी: आणखी मनोरंजक खालील बारकावे या वाक्यांश ऐकले जाईल. तथापि, आपण सकाळी एक डिनर पार्टीला, कोणीतरी सलाम उदाहरणार्थ आवश्यक असल्यास, गेल्या शब्द तशाच प्रकारे असेल.
- तुम्ही कसे आहात: तरीही वाक्यांश आहे? आणि जवळजवळ समान: आपण कसे चालले आहे? ते जोरदार अधिकृत अनोळखी किंवा अपरिचित लोकांना शुभेच्छा योग्य आहेत.
अधिक वापरले वाक्ये
आपण एक सुशिक्षित माणूस पुरवायचे असतील, तर इंग्रजी मध्ये कसे माहीत, "हॅलो!" कोणत्याही परिस्थितीत योग्य आवाज, नंतर आम्ही पुढे जा.
हाय! या अंदाजे अर्थ "अहो तुम्ही तेथे!". कारण मित्र आणि माझे खूप चांगले मित्र एक स्वागत पर्याय असभ्य भाषा आहे. नाही बाबतीत म्हणू नये अधिकारी किंवा अपरिचित कंपनी आहे. - मागील वाक्य घाला ऐवजी शक्य हाय शब्द हेलो. प्रथम, फक्त हा पर्याय अधिक औपचारिक आहे म्हणून या अभिवादनाचा अनुवाद जवळजवळ समान आहे.
- अहो, तुम्ही कसे आहात? त्यामुळे आपण कॉम्रेड विचारू शकता: "हाय! कसे आधीच थकलेले आणि अगदी jarring, पण आनंद तिच्या लोक इंग्रजी बोलत की वाक्यांश आमच्या सहकारी नागरिकांना करण्यासाठी आहेस? ". फक्त हे एक औपचारिक, अधिक असभ्य भाषा एक अभिव्यक्ती नाही आहे हे लक्षात असू. पण आगामी संभाषण आपल्या व्याज दाखवते.
अगदी जवळ वातावरण योग्य या प्रश्नाचं उत्तर
एक नियम म्हणून, बहुतेक लोक त्यामुळे या प्रकरणात विशेषतः महत्वाची नाही आहे म्हणून इंग्रजी, "हॅलो!" असे लिहिले आहे, एक परदेशी भाषा बोलली जाते आवश्यक आहे. मुख्य गोष्ट - कुठे आणि केव्हा एक किंवा इतर तोंडी वापरण्यासाठी माहित. वर ये.
- काय आहे? हे संयोजन "नवीन काय आहे?" म्हणून किंवा "तुम्ही कसे आहात?" अनुवादित करते. आपण आठवण करून की लोक तर तुम्हांला सलाम सांगतात जास्त माहिती नाही, अत्यंत अनिष्ट आहे.
- ते कसे करणार आहे? मागील प्रमाणेच प्रकारे ही आवृत्ती अनुवादित आहे.
- अरे व्वा! तो आपण पाहू चांगला आहे! अनुवादित "ग्रेट, तुम्ही मला आनंद असतो!". बैठक प्रामाणिक आनंद व्यक्त करण्यासाठी एक उत्तम वाक्यांश. त्याऐवजी शब्द चांगल्या interchangeably (छान, उत्तम) घातली जाऊ शकते, वाक्यांश अर्थ गमावणार नाहीत.
- कसे आहात मित्र आहे का? हे पूर्णपणे एक अमेरिकन आवृत्ती, याचा अर्थ, "अहो, मित्र, कसा आहेस?" आहे.
पहिली बैठक
आता आपण इंग्रजी मध्ये कसे व्हावे हे माहित, "हॅलो!", आणि आपण सुरक्षितपणे एक किंवा इतर पर्याय, परिस्थिती अवलंबून प्यावे लागेल. पण त्या सर्व नाही आहे! कसे नाही गोंधळून करा आणि आपण एखाद्यास प्रथमच असताना हॅलो योग्य म्हणायचे? या प्रकरणात आम्ही खालील वाक्ये वापरण्यास शिफारस करतो:
- पूर्ण करण्यासाठी (पहा) आपण चांगले;
- पूर्ण करण्यासाठी (पहा) आपण छान;
- मला भेटण्यास (पहा) आपण संतुष्ट आहे;
- तो पूर्ण करण्यासाठी (पहा) आपण एक आनंद आहे.
त्यामुळे आपण इतर पक्ष तुम्ही एकदा त्याला भेटा छान समजून देईल. वाक्ये, ते, कोरडे व औपचारिक सांगतो, पण तो कोणत्याही प्रकारे उपयोगी होईल म्हणून.
चकमकीत
अशी कल्पना. आपण काहीतरी बद्दल रस्त्यावर खाली जा आणि अचानक तुम्हाला व्यक्ती नाही फक्त पाहिले नाही ज्यांनी पूर्ण, पण कधी वाटत नाही एक कारण शोधण्यासाठी. तो अशा परिस्थितीत इंग्रजी, "हॅलो!" असेल?
- माझ्या प्रिय देव, हे आपण आहे! आम्ही या सारखे हे वाक्य ठरवावे: "प्रभु, आपण खरोखर आहे"
- Aahh, आपण कुठे होता? "तुम्ही कुठे असता?" म्हणून अनुवादित.
- व्वा, तो पुन्हा मी पाहता चांगले (बैठक) आहे आपण! - "व्वा, किती चांगले आपण पुन्हा (बैठक) पाहण्यासाठी!"
आणि आपण वेळ नाही तर?
कधी कधी घडते. हॅलो म्हणा आपण अद्याप करणे आवश्यक आहे कारण, पण तो इष्ट निघून शक्य त्यानंतरच्या संभाषणे मिळणारी छान होईल, पण एक व्यक्ती या आणि पाप करायला प्रवृत्त करतो नाही. या परिस्थितीत काय म्हणू?
- हाय, दु: ख, दुर्दैवाने मी थांबवू शकत नाही. याचा अर्थ असा की "मी आहे दु: ख, मी तरीही बोलू शकत नाही."
- हाय, मी आता वेळ नाही, पण इथे माझा फोन नंबर आहे, मला एक कॉल द्या. - "हाय, मी आता पूर्णपणे नाही आहे, पण इथे माझा नंबर आहे, मला परत कॉल."
- हाय, मी बोलू इच्छित, पण दुर्दैवाने मी वाजणे आहे. - "अहो, मी बोलणे आवडेल, पण आपण चालवू आहे."
अनौपचारिक शुभेच्छा
आपण आपल्या मित्र जा आणि म्हणू, "अहो, तो म्हातारा माणूस!"? अर्थात, होय. आणि अशा अपंगत्व करण्यासाठी ढोंगी इंग्लंडविरुद्धच्या असे मला वाटत नाही. खालील वाक्ये स्वत: ला हात आणि जवळचे मित्र सलाम त्यांना वापरा.
- Hiya. नाही, ते निन्जा रडणे नाही, पण शब्द फक्त संयोजन हाय आणि आपण.
- ठीक आहे? हे अभिवादन आणि शब्द हॅलो, आणि वाक्यांश मेळ "तुम्ही कसे आहात?". त्यामुळे आपण आणि हॅलो म्हणाला, आणि घडामोडी विचारले.
- अहो. खूप आळशी आहेत ज्यांना Stubby अमेरिकन शब्द लांब अभिवादन म्हणायचे.
- Watcha. तो वाक्यांश काय वाटते तुम्हाला?, याचा अर्थ एकदा, "कशी आहेस?". क्षणी, औपचारिकता सोडला आणि आम्ही तिच्या लहान शब्द आहे.
- सकाळी (दुपारी, संध्याकाळी). होय, आम्ही वर उल्लेख केलेल्या पर्याय आहेत, पण त्या शाळेत शिक्षक आधुनिक दृश्ये मिळाली आहे की वगळता, हे शिकवले संभव आहे, जोरदार समान आहे. वाक्यांश चांगला सकाळी स्वागत अधिकृत आवृत्ती आहे, परंतु आपण पहिला शब्द फुटत नाही, आपल्याला "आपण कसे झोप नाही?" सारखे काहीतरी मिळवा कारण.
- Yo. अमेरिका आले की आणखी एक शब्द. खात्रीने आपण फक्त अनेक वेळा ऐकले नाही, पण ते स्वत: सांगितले आहे. हे शब्द हाय एक अनौपचारिक आवृत्ती सारखे काहीतरी आहे.
निष्कर्ष
या लेखात आपण मित्र, सहकारी, आणि किती योग्य आणि संस्कृतीशी करायचे ते इंग्रजी हॅलो म्हणायचे कसे चौकशी केली आहे. वरील वाक्य अनेक शब्द, आपण सहजपणे प्रतिशब्द बदलले जाऊ शकते, वाक्यांश आणि तो अनौपचारिक आली असल्यास, ते होणार नाही ग्रस्त. अतिरिक्त सराव आम्ही जेथे आपण फक्त ऐकू नाही आणि कुठे आणि कसे शुभेच्छा वापर समजत नाही सर्व इंग्रजी, चित्रपट पाहण्यासाठी शिफारस करतो.
Similar articles
Trending Now