जपानी नावे आणि आडनाव सुंदर जपानी नावे

जपान एक अद्वितीय देश आहे या शब्दांच्या मागे काय आहे? एक विशेष प्रकृति, संस्कृती, धर्म, तत्वज्ञान, कला, जीवनशैली, फॅशन, खाद्यपदार्थ, उच्च तंत्रज्ञानाची प्राचीन परंपरा, तसेच जपानी भाषेचा सुसंवादी सहअस्तित्व त्याचबरोबर आकर्षक आहे कारण ते आकर्षक आहे. भाषेचे सर्वात महत्वाचे भाग म्हणजे नावे आणि आडनाव होय. ते नेहमीच इतिहासाचा एक भाग ठेवतात आणि जपानी दुप्पट जिज्ञासू असतात.

नाव डीक्रिप्ट करा

आम्ही हे, परदेशी, हे सर्व जाणून घेणे आवश्यक आहे का? प्रथम, कारण हे माहितीपूर्ण आणि मनोरंजक आहे, कारण जपानी संस्कृतीने आपल्या आधुनिक जीवनातील अनेक भागात प्रवेश केला आहे. प्रसिद्ध लोकांच्या नावांचा अर्थ उलगडून सांगणे अतिशय रोमांचक आहे: उदाहरणार्थ, मियाझाकी एक "मंदिर, राजवाडा" + "केप" आणि लेखक मुराकामी "गाव" + "वर" आहे. दुसरे म्हणजे, हे सर्व दीर्घ आणि मोकळेपणाने युवा उपसंस्कृतीचा भाग बनले आहे .

कॉमिक पुस्तके (मंगा) आणि अॅनिमेशन (अॅनाईम) चे चाहत्यांनी स्वतःला जपानी नाव आणि आडनावाच्या वेगवेगळ्या नामांकीत म्हणून स्वत: ला घेण्यास आवडते. "Samp" आणि इतर ऑनलाइन गेम्स देखील खेळाडू अक्षरे यासारख्या उपनामांचा सक्रियपणे वापर करतात आणि आश्चर्य नाही: हे टोपणनाव सुंदर, विदेशी आणि लक्षात ठेवते.

हे रहस्यमय जपानी नावे आणि आडनाव

वाढत्या सूर्यप्रकाशातील देश अनैतिक परदेशी लोकांना आश्चर्यचकित करण्यासाठी काहीतरी शोधतील. हे लक्षात येण्यासारखे आहे की जेव्हा एखाद्या व्यक्तिचे रेकॉर्डिंग किंवा अधिकृत प्रतिनिधित्व प्रथम प्रथम त्याचे आडनाव येते, आणि नंतर एक नाव, उदाहरणार्थ: सतो एको, तनाका युकियो. रशियन कान साठी, हे असामान्य दिसते, आणि म्हणून आम्हाला एकमेकांना पासून जपानी नावे आणि surnames वेगळे करणे कठीण होऊ शकते. स्वतः जपानी, परदेश्यांशी व्यवहार करताना गोंधळ टाळण्यासाठी अनेकदा त्यांची नावे कॅपिटल लेटर्समध्ये लिहून काढतात. आणि हे खरोखर कार्य सोपे करते सुदैवाने, जपानीमध्ये फक्त एकच नाव आणि एक आडनाव असणे अपेक्षित आहे. आणि आडनाव (वायदाचे) म्हणून हा प्रकार, हे लोक सर्व अस्तित्वात नाहीत.

जपानी संपर्काचा आणखी एक असामान्य वैशिष्ट्य: कन्सोलचा सक्रिय वापर. आणि हे कन्सोल सहसा नावाने जोडले जातात. युरोपियन मानसशास्त्रज्ञांचे म्हणणे आहे की त्याच्या नावाच्या आवाजाव्यतिरिक्त एखाद्या व्यक्तीसाठी आणखी काही आनंददायी नाही - परंतु जपानी जाहिरातीत अन्यथा विचार करत नाही. म्हणून, नावं खूप जवळ आणि व्यक्तिगत संभाषणाच्या परिस्थितीत वापरली जातात.

कोणत्या कन्सोल जपानीमध्ये उपलब्ध आहेत?

• (आडनाव) + सॅन - सार्वत्रिक सभ्य उपचार;
• (आडनाव) + स्वतः - सरकारच्या सदस्यांना, कंपन्यांचे संचालक, पाळकांना आवाहन; तसेच स्थिर जोड्या वापरले;
• (आडनाव) + सेनसि - मार्शल आर्ट्सच्या डॉक्टरांकडे आवाहन, तसेच डॉक्टर, तसेच कोणत्याही क्षेत्रात;
• (आडनामेण) + कुन - पौगंडावस्थेतील व तरुण पुरुषांना तसेच ज्युनिअर किंवा कमी ते उच्च (उदाहरणार्थ, अधीनस्थापेक्षा श्रेष्ठ);
• (नाव) + चॅन (किंवा चॅन) - मुले आणि 10 वर्षाखालील मुलांसाठी उपचार; कोणत्याही वयाची त्यांच्या संततीला पालकांची अपील; अनौपचारिक वातावरणात - आपल्या प्रिय आणि जवळच्या मित्रांना

जपानी नावे किती वेळा वापरली जातात? हे आश्चर्यकारक आहे, परंतु कुटुंबातील सदस्यांना नावासारखे शब्द एकमेकांना तरी म्हणतात. त्याऐवजी, विशेष शब्दांचा अर्थ आहे "आई," "वडील," "मुलगी," "मुलगा," "मोठी बहीण," "छोटी बहिण," "मोठा भाऊ," "लहान भाऊ," इत्यादी. उपसर्ग "चॅन (चॅन)" देखील जोडले जातात.

स्त्री नावे

"फुल", "क्रेन", "बांबू", "पाणी लिली", "गुळगुळीत", "चंद्र" आणि ते म्हणजे जपानमधील मुलींना अनेकदा असे नाव म्हणतात की ते अमूर्त, पण सुंदर, आनंददायी आणि स्त्रील्य तत्सम साधेपणा आणि सुसंवाद - हे जपानी नावे आणि आडनाव वेगळे आहे.

बर्याच प्रकरणांमध्ये स्त्रियांच्या नावांमध्ये शब्दलेखन (हायओरोग्लिफ्स) "मी" - सौंदर्य (उदाहरणार्थ: हरुमी, अयूमी, काझूमी, मी, फ्युमिको, मियुकी) किंवा "को" - एक मूल (उदाहरणार्थ: माइको, नाओको, हरुको, यमिको, योशिको, हनाको , ताकाको, असाको).

हे मनोरंजक आहे की आधुनिक जपानमधील काही मुली "शेवटपर्यंत" अपुराष्ठेचा विचार करतात आणि ती वगळतात. म्हणून, उदाहरणार्थ, "यमीको" हे नाव "युमी" द्वारा वापरल्या जाणार्या दैनिक मध्ये बदलते. आणि या मुलीच्या मित्रांना युमी-चान यांनी संबोधित केले आहे.

उपरोक्त सर्व आमच्या जपानी महिला नावे आहेत. आणि मुलींची नावे देखील लक्षवेधकपणे काव्यात्मक आहेत, खासकरून जर आपण रशियन भाषेतील ध्वनींचे मिश्रित संयोजन अनुवादित केले तर. बर्याचदा ते ठराविक जपानी ग्रामीण लँडस्केपची प्रतिमा देतात. उदाहरणार्थ: यमामोतो हे "डोंगराच्या पायथ्याशी" आहे, "वनातब" हे परिसर ओलांडत आहे "इवासाकी एक" खडकाळ केप "आहे, कोबायाशी एक" लहान जंगल "आहे.

संपूर्ण काव्यमय जगाने जपानी नाव आणि आडनाव उघडले आहे. महिला विशेषत: हॉकीच्या शैलीतील कार्यांसारखी आहेत, सुंदर आवाज आणि कर्णमधुर अर्थाने आश्चर्यचकित झाली.

पुरुषांची नावे

पुरुषांची नावे वाचणे आणि भाषांतर करणे सर्वात कठीण आहे. त्यापैकी काही संज्ञांचे बनलेले आहेत उदाहरणार्थ: मोकू ("सुतार"), अको ("देखणा"), कात्सु ("विजय"), मकोतो ("सत्य"). इतर विशेषण किंवा क्रियापदांवरून तयार केले जातात, उदाहरणार्थ: सतोशी ("स्मार्ट"), मोमरु ("संरक्षण"), ताकाशी ("उच्च"), त्सुटोमू ("प्रयत्न").

बर्याचदा, मर्दानी आणि आडनावातील जपानी नावांमध्ये हाय्रोोग्लिफ असतात ज्यामध्ये लिंग दर्शवितात: "मनुष्य", "पती", "नायक", "मदतनीस", "वृक्ष" इ.

अनेकदा क्रमवाचक संख्या वापर . ही परंपरा मध्यम वयात जन्मलेली होती, जेव्हा त्या कुटुंबाकडे अनेक मुले होती. उदाहरणार्थ, इचीरो नावाचा "प्रथम मुलगा", जिरो- "दुसरा मुलगा", सबूरो - "तिसरा मुलगा" आणि "डिझिओ" पर्यंतचा अर्थ "दहावा मुलगा" असा होतो.

भाषेतील उपरोक्त लिपीच्या आधारावर त्यांचे नावे आणि आडनाव जपानी नावे तयार करता येऊ शकते. शाही राजघराण्यांच्या काळात, चांगले लोक स्वतःला आणि आपल्या मुलांना कसे बोलवावे याविषयी फारच महत्त्व देतात, परंतु आधुनिक जपानमध्ये केवळ आवाज आणि अर्थाने काय आवडते यावरच दिले जाते. या प्रकरणात, एक कुटुंबातील मुले सामान्य चित्रलिपीसह नावे घेतात हे पूर्णपणे आवश्यक नाही, कारण परंपरेने भूतकाळातील शाही राजघराण्यामध्ये हे प्रचलित होते.

सर्व जपानी पुरुष नावे आणि आडनाव दोन वैशिष्ट्ये एकत्र करतात: मध्यम वयोगटातील अर्थपूर्ण प्रतिध्वनी आणि विशेषत: परदेशीसाठी वाचन करण्याची कठिणता

सामान्य जपानी आडनाव

सरनेम्स्ची संख्या मोठ्या संख्येने आणि विविधतेने ओळखली जाते: भाषातज्ञांच्या मते, जपानी भाषेत 100,000 हून अधिक टोपण आहेत. तुलनासाठी: रशियन टोपणनाव 300-400 हजार.

याक्षणी जपानची सर्वात सामान्य नावे सातो, सुझुकी, ताकाहाशी, तनाका, यममोतो, वातानाबे, सैतो, कुडो, सासाकी, काटो, कोबायाशी, मुराकामी, इतो, नाकामुरा, ओनसी, यामागुची, कुरोकी, हिगा.

जिज्ञासू वस्तुस्थिती: भूप्रदेशाच्या आधारावर जपानी नावे आणि आडनावांची वेगळी लोकप्रियता आहे. उदाहरणार्थ, ओकिनावा (देशातील दक्षिणेकडील प्रिफेक्चर) टिनन, हिग्मा आणि सिमाबुकुरो हे नाव अतिशय सामान्य आहे, तर उर्वरित जपानमध्ये ते फार कमी लोकांद्वारे परिधान करतात. विशेषज्ञ आणि बोलीभाषा आणि संस्कृतीच्या फरकांद्वारे हे स्पष्ट करतात. या फरकांमुळे, जपानी फक्त त्यांच्या संभाषणाचा नाव सांगू शकतो जिथून ते येतात

अशा भिन्न नावे आणि आडनाव

युरोपियन संस्कृतीचे विशिष्ट परंपरागत नाव आहे, ज्याचे पालक आपल्या बाळासाठी सर्वात योग्य निवडतात. फॅशन ट्रेंड बर्याचदा बदलतात, आणि ते लोकप्रिय होते, नंतर काही, इतर, परंतु क्वचितच विशेषतः एकमेवाद्वितीय नावाने येतो. जपानी संस्कृतीत, गोष्टी भिन्न आहेत: एकल किंवा क्वचितच आलेले समीप बरेच मोठे आहेत. त्यामुळे पारंपारिक यादी नाही. जपानी नावे (आणि आडनाव सुद्धा) कोणत्याही सुंदर शब्द किंवा वाक्ये पासून बनविल्या जातात.

नाव कविता

स्पष्टपणे व्यक्त केलेले कवितेचा अर्थ ओळखला जातो, पहिल्या स्थानावर, स्त्रियांचे नावे. उदाहरणार्थ:

• युरी - "वॉटर लिली"
• हॉटारू एक काजवा आहे.
• इझिममी फॉन्टेन आहे
• Namiko - "लाटाचा बाल."
• एकी - "प्रेमाचे गाणे."
• Natsumi "उन्हाळी सौंदर्य" आहे
• चिओ - "अनंतकाळ"
• Nosomi आहे "आशा आहे".
• इमा - "द गिफ्ट"
• रीको - "जस्मिनचा बाल."
• किक क्रायँथाहेम आहे.

तथापि, पुरुष नावांमध्ये आपण सुंदर मूल्यांची पूर्तता करू शकता:

• Keitaro आहे "धन्य एक."
• तोशिरो - "प्रतिभावान"
• युकी - "स्नो";
• युसुकी "क्रिसेंट" आहे
• टेकहिको - "बांबू प्रिन्स."
• रेडॉन थंडरचा देव आहे.
• तोरू समुद्र आहे

नाव कविता

केवळ सुंदर जपानी नावे नाहीत आणि नावे खूप कवितेचा असू शकतात. उदाहरणार्थ:

• आरईई - "वन्य विखुर"
• ओकी - "यंग (ग्रीन) ट्री"
• योशिकावा - "हॅपी रिवर"
• Ito विस्टेरिया आहे
• किकूची - "पेंडंस ऑफ क्रायसँथेमम्स"
• कोमात्सू - "लिटिल पाइन"
• मत्सुरा - "पाइन बे"
• नागाय - "अनन्त विहीर".
• ओझावा - "ए लिटल दलदैव."
• ओहोशी - "ग्रेट ब्रिज."
• शिमझू - "शुद्ध पाणी"
• चिबा - "एक हजार पत्रके"
• फुरुकावा - "ओल्ड रिवर"
• यानो - "द अॅरो ऑन द प्लेन"

एक स्मित करा

कधीकधी मजेदार जपानी नावे आणि आडनाव, किंवा असं म्हणा, रशियन कान साठी मजेदार आवाज आहेत.

यापैकी आपण पुरुष नावे उल्लेख करू शकता: बँक, शांत ("एक" वर ताण, Ush, Dzoban, Sosi ("ओ" वर भर). रशियन भाषिकांसमोर स्त्रियांच्या मजेदार गोष्टींमध्ये ते म्हणतात: अरे, तप्त, ओरिळे, चो, हात, राणा, युरा. पण जपानी नावांच्या समृद्ध विविधतेमुळे, अशी हास्यास्पद उदाहरणे अतिशय दुर्मिळ आहेत.

नावांसाठी, ध्वनी हास्यास्पद पेक्षा एक विचित्र आणि हार्ड टू झहीर ध्वनी शोधण्यासाठी अधिक शक्यता आहे. तथापि, हे सहजपणे जपानी नावे आणि आडनावे च्या असंख्य मनोरंजक parodies द्वारे भरपाई आहे. नक्कीच, ते सर्व रशियन बोलत जोकरांनी शोधले आहेत, परंतु मूळ ध्वनीसह काही ध्वन्यात्मक समानता आहे उदाहरणार्थ, अशी विडंबन: जपानी रेसर टोयामा टोकावावा; किंवा जपानी गायक तोह्रिवो तोविझो या सर्व "नावे" मागे सहज रशियन मध्ये वाक्यांश अंदाज आहे.

जपानी नावे आणि आडनावांविषयी स्वारस्यपूर्ण तथ्ये

जपानमध्ये, मध्य युगापासून अस्तित्वात असलेला एक कायदा अजूनही आहे, त्यानुसार पती-पत्नीला एक आडनाव घालावे लागते. जवळजवळ नेहमीच या पतीचे नाव आहे, परंतु काही अपवाद आहेत - उदाहरणार्थ, जर पत्नी एखाद्या प्रतिष्ठित, सुप्रसिद्ध कुटुंबातील असेल तर तथापि, आतापर्यंत, जपानमध्ये पतींना दुहेरी टोपण किंवा प्रत्येक स्वत: च्या मालकीचे नसतात.

साधारणतया, मध्यम वयामध्ये फक्त जपानी सम्राट, कुलीन धर्मातील आणि सामुराईंनी टोपणनाव घातले होते, तर साधारण लोक टोपणनावाने समाधानी होते, जे बहुतेक नावेशी संबंधित होते. उदाहरणार्थ, टोपणनावाने सहसा निवासस्थान, व्यवसाय किंवा वडिलांचे नाव देखील वापरले जाते.

मध्ययुगीन काळातील जपानी स्त्रियांना देखील काही नावे नव्हती: असे मानले जाते की त्यांना काहीही आवश्यकता नाही कारण ते वारस नाहीत. कुलीन कुटुंबातील मुलींची नावे "हेम" (याचा अर्थ "राजकुमारी") मध्ये संपत असे. सामुराईच्या बायका "देवजन्य" मध्ये शेवटचे नाव होते. बर्याचदा त्यांच्या पतीच्या आडनाव आणि रँक या त्यांच्याशी संपर्क साधला होता. पण वैयक्तिक नावे, आणि नंतर, आणि आता फक्त संपर्कातच वापरली जातात. उत्कृष्ठ इटााट्समधील जपानी भिक्षुक आणि नन्स "इन" मध्ये शेवटचे नाव घेतात.

मृत्यू झाल्यानंतर, प्रत्येक जपानी व्यक्तीने एक नवीन नाव प्राप्त केले (त्याला "काइम्यो" म्हटले जाते). हे एका पवित्र लाकडी टॅब्लेटवर "इिक्काई" नावाचे आहे. मरणोन्मुख नावाच्या टॅबलेटचा उपयोग दफन व स्मरणोत्सव संस्कारांच्या संस्कारांमध्ये केला जातो कारण मृत व्यक्तीच्या भावनेचे मूर्त स्वरूप मानले जाते. लोक अनेकदा त्यांच्या आयुष्या दरम्यान देखील बौद्ध मठातील काइम्यो आणि इिक्का प्राप्त करतात . जपानी दृश्यांमधे मृत्यू काही दुःखदायक नाही, तर त्याऐवजी अमर आत्माच्या मार्गाचा एक भाग आहे.

जपानी नावे आणि आडनावांविषयी अधिक जाणून घेण्यासाठी, आपण केवळ भाषेच्या मूलभूत गोष्टी एक अनन्य मार्गानेच शिकू शकत नाही, परंतु या लोकांचे तत्वज्ञान देखील चांगल्या प्रकारे समजून घेऊ शकता.