कला आणि मनोरंजन, साहित्य
"तारस बुलबा": गोगोलची कथा निर्मितीचा इतिहास
निकोलाई गोगोलमधील सर्वात प्रसिद्ध कथांपैकी एक "तारस बल्बा" आहे. काम युक्रेन सुंदर लँडस्केप च्या पार्श्वभूमीवर विरुद्ध Cossacks जीवन वर्णन गोगोलच्या इतर निर्मितींप्रमाणे, "तारस बुलबा" निर्मितीचा इतिहास कमी मनोरंजक नाही.
कथासंपर्यंत त्यांनी नऊ वर्षांहून अधिक आयुष्य घालवले, सुधारणा आणि सुधारणेसाठी ते परत केले. या कामाचे अनेक आवृत्त्या आहेत, त्यातील प्रत्येकचे स्वतःचे वैशिष्ठ्य आहेत. गोगोलाने तारस ब्लाबा निर्मितीचा इतिहास केवळ स्वतःच्या कथानकापेक्षा फारच आकर्षक नाही.
कथावर गोगोलचे काम
त्यांचे काम ऐतिहासिक स्त्रोतांच्या अभ्यासाबरोबर होते. त्यांच्याबरोबर, त्यांनी वर्णित युगाचे ऐतिहासिक घडामोडींचे वास्तविक तपशील शिकले तथापि, वेळेत, ज्या प्लॉटद्वारे दर्शविलेले आहे, तेथे काही विरोधाभास आहेत. लेखक स्वत: मुख्य वर्ण 15 व्या शतकाच्या सुरूवातीस जन्म झाला की बाहेर निदर्शनास. त्याच वेळी त्याने एक पाईप धुवून घेतला, जो कोसोकच्या जमिनीवर 17 व्या शतकापेक्षा लवकर दिसू शकतो.
ग्रेस "तारस बुलबा", ज्याच्या निर्मितीचा इतिहास समजला जातो, लेखकाने उत्कृष्ट कार्य म्हणून प्रस्तुत केले आहे. त्याच्या नाटक इ मधील प्रमुख पात्र प्रतिमा सामूहिक आहे. तथापि, त्याचे prototypes आहे.
त्यापैकी एक ओहारम माखुखा, झापोरोज़्हे आर्मीचा अतिकमन आहे. तो Bogdan Khmelnytsky चे एक सहयोगी होता आणि 17 व्या शतकात राहिला होता. त्याला तीन मुलगे होते त्यापैकी एक, नाझर, कॉसॉक्समधून कॉमनवेल्थच्या बाजूला हलविले कारण त्याला पोलिश पॅनोचुकच्या प्रेमात पडले होते. द्वितीय मुलगा, खोमाचा मृत्यू झाला, देशद्रोही भाऊ आपल्या वडिलांना सोडवण्याची इच्छा होती. तिसरा मुलगा, ओमेल्का, निकोलाई मिकलोुको-मॅकले या प्रसिद्ध प्रख्यात पूर्वज होता. वडिल ओमेलका यांनी निकोलाई गोगोलबरोबर अभ्यास केला. त्यांनी लेखकांना त्यांच्या कुटुंबाची परंपरा दिली. मुलांमध्ये अनागोंदी अँड्रीची प्रतिमा आणि विश्वासू कॉसॅक संघटना ओस्टॅप स्पष्टपणे शोधले जातात.
तारस ब्लाबाचे आणखी एक नमुना इवान गोंट्टा आहे. त्याच्या पोलिश पत्नीच्या दोन मुलांच्या हत्येचे तिला चुकीचे कारण होते. पण अशा कृतीची पुष्टीच नाही.
"तारास बुलबा" कथा तयार करण्यासाठी वापरलेल्या स्त्रोतांची यादी
गोगोलने अभ्यास केला त्या ऐतिहासिक स्त्रोतांचा विचार न करता गोगोलचे कार्य घडवण्याची घटना अशक्य आहे:
- Guillaume डे Boplan करून "युक्रेन वर्णन";
- "Cossacks Zaporozhye कथा" बियाणे Myshetskogo;
- वर्क्स (हस्तलिखित) वेलिक्को, समोविदस्ते आणि इतर
Cossacks च्या जीवनाचा अभ्यास करण्यासाठी महत्त्व युक्रेनियन लोकगीते आणि डुमास होते, गोगोल देखील दीर्घ काळासाठी अभ्यास केला होता. त्यांच्यापैकी काहींनी या कथेतील आपली जागा घेतली. उदाहरणार्थ, मोसैया शिले यांच्या नाट्यपूर्ण कथेने तुर्काने कब्जा केला आणि त्यांच्या सहकार्यांनी शत्रूच्या गुलामगिरीतून मुक्त केले. लोकसभेच्या परिषदेने सामिली किशाका बद्दल प्रेरणा दिली.
का कादंबरी अनेक आवृत्ती आहेत
"तारस बुलबा" या कथेची कथा बनवणे हे गुंतागुंतीचे आहे. प्रथमच काम 1835 मध्ये मिरगोरोडमध्ये प्रकाशित झाले. सात वर्षांनंतर, 1842 मध्ये, लेखकाने "वर्क्स" च्या दुसऱ्या खंडात एक कथा प्रकाशित केली. दुसरा संस्करण सुधारित आणि पूरक होते.
लिखित स्वरूपात गोगोलकडे एक उल्लेखनीय वैशिष्ट्य आहे, जे एक प्रकाशित कामदेखील पूर्ण झालेले नव्हते. प्रकाशनानंतरही त्यांनी ते सुधारित केले. आपल्या हाताने आठवा पत्रव्यवहार झाल्यानंतरच लेखकाने ही कल्पना "पूर्णतः कलात्मकरित्या पूर्ण होईल" असा व्यक्त केला.
1835 आणि 1842 च्या आवृत्तीत मुख्य फरक
आधीपासून उल्लेख केला गेला आहे की गद्य "तारस बल्बा", ज्याचे निर्मितीचे इतिहास सादर केले आहे, मध्ये दोन मुख्य आवृत्त्या आहेत. ते एकमेकापासून भिन्न आहेत. सर्व प्रथम, ते आकारमान मध्ये बदलतात. म्हणून, 1835 साठी नऊ अध्याय आणि 1842 - बारा पैकी -. यामुळे नवीन वर्णांचा उदय झाला, निसर्ग वर्णन, संघर्ष, परिस्थितीत.
दुसरे संस्करण लक्षणीय कथा कथा घरगुती आणि ऐतिहासिक समृद्ध, Sich स्वरूपाचे तपशील होते, युद्ध दृश्यांना विस्तारित, कोशेवॉय निवडणुकीचा एक नवीन देखावा. गोगोलद्वारे तारस ब्लाबा निर्मितीचा इतिहास या जोडण्यापुरता मर्यादित नाही.
मागील आवृत्तीत मुख्य पात्रांची प्रतिमा अधिक स्पष्ट केल्या आहेत. तर, तारस ब्लाबा हे अत्याचारी लोकांचा बचावकर्ता बनतात, जरी "मिरगोरोड" आवृत्तीत गोगोलने त्याला "छापे व दंगे करण्यासाठी शिकारी" म्हणून मोठे वर्णन केले आहे.
आंद्रियाची प्रतिमा अधिक जटिल झाली. गोगोलने हे सिद्ध केले, नायकांच्या आतील जगाला अधिक चैतन्यमय बनविले. पोलिश मुलीबद्दलचे त्याचे प्रेम कथामध्ये एक उज्ज्वल भावनात्मक रंगाचे चित्रण झाले.
तथापि, संपादकांमधील हे मुख्य फरक नाहीत. 1842 च्या कथाचा मुख्य फायदा पोलिश स्वयं-इच्छांविरुद्धच्या लोकांच्या स्वातंत्र्य चळवळीच्या थीमचा अधिक स्पष्ट आणि पूर्ण खुलासा आहे. कथा राष्ट्रीय मर्दपणाचे महाकाव्य च्या वर्ण घेतले
"तारस बल्बा" चे लोकप्रिय निवेदन
एखाद्या कामाची लोकप्रियता बहुतेक वेळा मोजली जाते की सामान्य लोकांच्या मनात हे किती खोलवर पोहोचू शकते. सृष्टीचे इतिहास ज्या पद्धतीने प्रस्तुत केले जाते, ते "तुरास बल्बा" या कथेची कथा पंख्यात झालेली आहे.
- "कॉसॅक टोमणे" - तू अतानमन होशील. "
- "मी तुला जन्म दिला, मी तुला मारून टाकीन."
- "फ्लास्कमध्ये बंदुकीची दारु अजूनही आहेत."
Similar articles
Trending Now